大雨時に雨漏りをするとの事ですので、弱い雨では雨漏りは起きないというよりも排水可能量が落ち葉の詰まりによって制限されているために起きてしまっている、雨水の流れ込みです。
まずは対策として雨樋内の落ち葉を全て綺麗に掃除します。
次に落ち葉よけネット（雨樋内に落ち葉を入れないためのネット）を取り付けて落ち葉の侵入を防ぎます。
最後に落ち葉の原因となる植栽の剪定を行います。
意外と建物の性能や何か部材を取り付ける事による対策をお考えの方も多いのですが、原因となる落ち葉を少しでも減らすには植裁への対策も大きな効果を生みます。
次に構造についてですが、雨樋から建物内部に雨水が流れ込むということは、和風建築の建物にお住まいかと思われます。最近の洋風建築ではほとんど隙間なく建物を作りますが、以前から建てられている和風建築ですと、屋根裏の風抜きのための若干の隙間が軒先部分にあることがありますので、欠陥住宅ではありませんのでご安心下さい。
雨漏りもそうですが一つ一つの部位が適切な働きをすることが重要ですので、許容範囲を超えた排水など雨樋の役割をしっかりと果たせるように清掃をおすすめします。