ご質問有難う御座います。
ガラス瓦は、旭硝子などで出している材料で、天井部からの彩光を得るための物です。
施工には、野地板と言われる下地の代わりに、ポリカーボネート板を使用します。
瓦だけでは防水出来ませんので、野地部分で防水します。
そのままでは小屋裏に明かりが入るだけですので、２階（１階）の天井から箱状に天井を立ち上げて光りが室内に届くようにします。
施工に関しましては、今の瓦にガラス瓦を入れることはも比較的簡単に出来ます。
瓦を剥がして野地板に穴を開けてから補強していきます。そこへポリカーボネートの野地板を張ってから防水処理を行い、ガラス瓦を葺くだけです。
室内からは天井の造作を行えば、明るい光が室内に差し込みます。
小屋組みやどこに取り付けたいのかで施工が可能かどうかが変わってきますので、まずは一度ご自宅を拝見させて頂ければと思います。